Ricordi di gioventù… 15

Ricordi di gioventù… 15

Child In Time è il pezzo più famoso dei Deep Purple ed una delle canzoni più famose degli interi anni ’70. Jon Lord e Ritchie Blackmore vantano una preparazione classica notevole. Roger Glover bassista, Ian Gillian voce potentissima. Liceo, guerra del Vietnam, sogni, volontà di vita.
Child in time
Sweet child in time, you’ll see the lineLine that’s drawn between good and badSee the blind man shooting at the worldBullets flying, ooh taking toll
If you’ve been bad – Oh Lord, I bet you haveAnd you’ve not been hit oh by flying leadYou’d better close your eyes, aahaouho bow your headWait for the ricochet
Sweet child in time, you’ll see the lineLine that’s drawn between good and badSee the blind man shooting at the worldBullets flying, mm taking toll
If you’ve been bad – Lord, I bet you haveAnd you’ve not been hit oh by flying leadYou’d better close your eyes, aahaao bow your headWait for the ricochet

Bimbo nel Tempo.
Dolce bimbo nel tempo tu vedrai la lineala linea che è tracciata tra il bene e il maleOsserva l’uomo cieco sparare al mondoproiettili vaganti esigono un tributo.
Se sei stato cattivo – Signore, scommetto che lo sei statoe se non sei stato colpito dal piombo vagantefarai meglio a chiudere gli occhi e chinare la testaAspettando il rimbalzo del proiettile.
Dolce bimbo nel tempo tu vedrai la lineala linea che è tracciata tra il bene e il maleOsserva l’uomo cieco sparare al mondoproiettili vaganti esigono un tributo
Se sei stato cattivo – Signore, scommetto che lo sei statoe se non sei stato colpito dal piombo vagantefarai meglio a chiudere gli occhi e chinare la testaAspettando il rimbalzo del proiettile.
Come dichiarato dal cantante Ian Gillan, il giro di accordi di “Child in Time” è per buona parte tratto dalla canzone “Bombay Calling” del gruppo americano “It’s a Beautiful Day”.

J.V.